}

lunes, 13 de diciembre de 2010

Para patchwork

Hecho por Mara, como imaginarán !!


El patchwork es la realización de una pieza de tela a partir de retazos más pequeños, combinándolos por colores y agregando bordados con el objeto de crear un diseño sobre su superficie. Se emplea para la realización de cobertores y tapices.
En el idioma castellano a esta técnica se la denomina almazuela. Se trata de una tradición conservada en La Rioja y aledaños, consistente en elaborar mantas, manteles, colchas, etc. con pequeños trozos de tela procedentes de prendas deterioradas; en su origen era una forma de reciclaje y aprovechamiento de recursos por escasez material, pero actualmente se mantiene por la belleza y espectacularidad de su colorido. Almazuela es un término derivado del vocablo árabe "almusalla", que es ese pequeño tapiz o alfombrilla que usan los musulmanes para sus plegarias. Con la reconquista cristiana aquellos tapices abandonados se utilizaron para coserlos en mantas y cobertores para las camas que en el siglo X se denominaban almozalas en Castilla. Finalmente aquellas labores artesanas que comenzaron por pobreza de medios reutilizando retazos de tela, derivaron hasta denominarse almazuelas

2 comentarios: